『松鶴延年』採用了三層鏤空雕琢工藝,松之挺俊、鶴之秀逸栩栩呈現,更有如意、小松鼠等點綴其間,觀松下老人,非農非儒,閒散灑脫,作品表現的是一種富裕的山林生活,這也是最大價值所在,尊貴的御制玉器,皇家級珍藏傳家之寶。

參考資料 : GIA Identification Report 

Pine & Crane Miniature Mountain Layered Jade Sculpture (with rosewood base)

QianLong Era of Qing Dynasty

Dimensions (cm): W 16.5 x H 9.0

Pine trees and cranes are symbols of longevity in East Asian culture. This longevity-themed three-layer jade sculpture from the Imperial Workshop during Emperor QianLong’s reign depicts two elderly men enjoying a leisure walk on a mountain trail amongst the majestic pine trees and the elegant cranes. Little animals such as squirrels add delights to this piece of art that is filled with amazing details. With careful observation, one would find that the old gentlemen are neither farmers nor scholars. They seem to be wealthy people who enjoy nature and easy pace of life. Looking at this exquisite layered jade sculpture and thinking about the theme, one would find the true value and lasting pleasure of a simple life. It is a valuable jade artwork from the palace that deserves to be an heirloom to a noble family.

Reference;GIA Identification Report